登錄 |  注冊    歡迎光臨宏森皮革!

   

 

 

投訴郵箱:

complaint@gzhongsen.cn

 

 

     

牛巴革、羊巴革與“?!焙汀把颉庇嘘P系嗎?

日期:2015-05-30

 

        在經銷皮革過程中,經常碰到許多專業詞匯,比如牛巴、羊巴、瘋馬等,都和動物有關。初學人士剛開始接觸到往往不知所以,這里先介紹區分兩種常見的。牛巴革和羊巴革。首先要說明的是,針對天然皮革與合成革,對牛巴革的解釋是有區別的。 牛巴革的英文是Nubuck leather。nubuck的字面翻譯過來是麂(Ji,平聲)皮(或正絨面革)的意思??梢?,和牛是沒有什么關系的。只是發音像“niu”。因此皮革人士形象稱之為“牛巴”! 對天然皮革而言,牛巴革指的是一種皮面材質,是經過拉絨和淺黃色上色,將其表面加工成類似于絨面革細毛的頭層皮。

 

 

        而羊巴革的名稱則更加凝聚了皮革人士的超凡想象能力??!既然有“牛”巴,為什么不能有“羊”巴呢?雖然二者和牛、羊都沒關系。牛巴我們可以找到英文出處,說是nubuck翻譯過來的,而羊巴恐怕是中國人杜撰出來的了(因為根本找不到其英文出處,只能用拼音翻譯為 Yangba,在許多產品介紹中,部分皮革貿易商為了翻譯,也往往勉為其難用nubuck替代),既可以表面和牛巴有相似之處,但也表面了其區別。

        其實,羊巴革的制作工藝和牛巴工藝是完全不一樣的,牛巴革是濕法+磨革;而羊巴革則僅是在表面采用含羊巴粉的樹脂涂層經過發泡,泡孔破裂后形成的一層絨感層,與牛巴革有著本質的區別。羊巴有粗羊巴粉和細羊巴粉之分,但比牛巴革要更細一些,摸起來更柔滑,在這里似乎可以找到一點“羊”的味道,似乎像小羊皮。。。但只能表明其觸感,手感卻是無法體現的。

所屬類別: 行業動態

該資訊的關鍵詞為:

福建11选5 <th id="6tmtb"></th>

    <code id="6tmtb"></code>

    <object id="6tmtb"></object>

    1. <th id="6tmtb"></th>

    2. <code id="6tmtb"><em id="6tmtb"></em></code>
      <object id="6tmtb"></object><strike id="6tmtb"></strike>
      <video id="6tmtb"></video>